1
00:00:00,834 --> 00:00:06,173
Spielzeug. Es sind wundersame Knospen, die aus den Herzen der Auserwählten wachsen.

2
00:00:07,925 --> 00:00:12,179
Manche Blumen werden rein geboren, während andere voller Gift blühen.

3
00:00:15,307 --> 00:00:16,850
Das Zeitalter der Detektive.

4
00:00:16,850 --> 00:00:19,269
Die beiden Blumen wetteifern um Schönheit.

5
00:00:19,645 --> 00:00:23,357
Ihre Namen sind der Detektiv und der Phantomdieb.

6
00:01:55,032 --> 00:01:56,992
Mascop Grr/
Teilnahmeberechtigung)

7
00:01:56,992 --> 00:01:57,326
Mas,
Kong 5 /
Bitte schön.

8
00:01:57,326 --> 00:01:57,367
a Bitte schön.
Teilnahmeberechtigung

9
00:01:57,367 --> 00:01:57,409
Bitte schön.

10
00:01:57,409 --> 00:01:57,451
Bitte schön.
SEmmssssssse du

11
00:01:57,451 --> 00:01:57,492
Bitte schön.

12
00:01:57,492 --> 00:01:57,534
Bitte schön.

13
00:01:57,534 --> 00:01:57,576
Bitte schön.

14
00:01:57,576 --> 00:01:57,618
Bitte schön.

15
00:01:57,618 --> 00:01:57,659
Bitte schön.

16
00:01:57,659 --> 00:01:58,285
Hier.

17
00:01:58,285 --> 00:01:58,994
Dort.

18
00:01:58,994 --> 00:02:00,037
Bitte schön.

19
00:02:00,037 --> 00:02:00,954
Hier.

20
00:02:00,954 --> 00:02:01,872
Dort.

21
00:02:01,872 --> 00:02:02,914
Da, da, da!

22
00:02:02,914 --> 00:02:05,083
Ich gebe es dir...

23
00:02:05,083 --> 00:02:10,380
Warum muss ich Flyer für die Detective World Fairl verteilen?

24
00:02:10,380 --> 00:02:10,756
WINER (ERY FEIETVE PVE

25
00:02:10,756 --> 00:02:15,761
oI (CRY EIRIVE PINE
Lassen Sie uns den Leiter der Detective World Fair haben,
Superdetektiv Terry, mach die Enthüllungszeremonie.

26
00:02:15,761 --> 00:02:18,305
olneWR ORY SUIBIVG KIEFER
Nur zu, Superdetektiv.

27
00:02:18,305 --> 00:02:18,347
Nur zu, Superdetektiv.

28
00:02:18,764 --> 00:02:22,100
Ich bin der Beste, den es gibt!

29
00:02:26,188 --> 00:02:28,065
Zeit dazu
Petektive Weltausstellung
Stunden
ungefähr

30
00:02:32,152 --> 00:02:33,987
Wir haben versagt, nicht wahr?

31
00:02:33,987 --> 00:02:37,908
Wir haben vor der Messe geschworen, großartige Detektive zu sein, aber es hat nicht geklappt.

32
00:02:37,908 --> 00:02:41,453
Allerdings ist es noch gar nicht so lange her, dass wir einen Entführungsfall aufgeklärt haben.

33
00:02:41,453 --> 00:02:43,372
Das war ein völliger Zufall.

34
00:02:45,040 --> 00:02:46,166
Was ist drauf!

35
00:02:46,166 --> 00:02:49,753
Detective World Fair-Maskottchen-Mädchenwettbewerb.

36
00:02:50,087 --> 00:02:50,921
Das ist es!

37
00:02:51,713 --> 00:02:56,301
Wenn wir daran teilnehmen und den ersten Preis gewinnen würden, würden wir das tun
zum Symbol der Detektiv-Weltausstellung werden.

38
00:02:56,301 --> 00:03:00,138
Ja! Wir werden berühmt, und das werden wir auch
als Detektive ein Comeback feiern können!

39
00:03:00,138 --> 00:03:03,892
Henriette-san und unsere Schulkameraden werden auch wiederkommen!

40
00:03:04,059 --> 00:03:06,269
Hurra!

41
00:03:06,269 --> 00:03:07,646
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.
Hurra!

42
00:03:07,646 --> 00:03:08,146
Mas,
Cl.
Co Of Gp /
Ohtosy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

43
00:03:08,146 --> 00:03:08,188
Mas,
Cl.
Co Of GPS /
Ohtesy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

44
00:03:08,188 --> 00:03:08,230
Mas
Cl.
Ve Of Gp /
OChesy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

45
00:03:08,230 --> 00:03:08,271
Mas,
Cl.
Co Of Gp /
Ohtosy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

46
00:03:08,271 --> 00:03:08,313
Mas
Cl.
Ve OF Gy
Chessy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

47
00:03:08,313 --> 00:03:08,355
Mas,
Ce.
Co. von Gy. /
Ohtesy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

48
00:03:08,355 --> 00:03:08,397
Mas
C( .
Ve OF Gy
Chtosy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

49
00:03:08,397 --> 00:03:08,438
Mas,
Ce.
Co Of Gp /
Ohtesy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

50
00:03:08,438 --> 00:03:08,480
Mas
Cl.
Ve OF Gy
Chessy
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

51
00:03:08,480 --> 00:03:08,522
„Der Schotte Gy N
Contos
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

52
00:03:08,522 --> 00:03:08,563
Corer
7
Contos; 4
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

53
00:03:08,563 --> 00:03:08,605
ly ich
Contos, /
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

54
00:03:08,605 --> 00:03:08,647
„Ontesy“t
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

55
00:03:08,647 --> 00:03:08,689
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

56
00:03:08,689 --> 00:03:08,730
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

57
00:03:08,730 --> 00:03:08,772
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

58
00:03:08,772 --> 00:03:08,814
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

59
00:03:08,814 --> 00:03:08,855
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

60
00:03:08,855 --> 00:03:08,897
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

61
00:03:08,897 --> 00:03:08,939
Ähm... Hier steht etwas geschrieben.

62
00:03:10,440 --> 00:03:10,482
5
5
g
gesponsert von Yokohan

63
00:03:10,524 --> 00:03:10,565
Boriditipion Eh
3

64
00:03:10,565 --> 00:03:10,607
bor idipetion lig!
b

65
00:03:10,607 --> 00:03:10,649
Teilnahme Higby
Muss in der Lage sein
Tov verwenden

66
00:03:10,649 --> 00:03:11,608
. Mitwirkung Eighil:
Muss in der Lage sein
Tous zu benutzen

67
00:03:14,695 --> 00:03:19,449
Wenn Sie das einschränkt, dann habe ich eine ausgezeichnete Lösung.

68
00:03:22,703 --> 00:03:25,122
Mori Arty-san!

69
00:03:30,502 --> 00:03:35,507
Ich habe einen tollen Detektivjob für euch Senioren.

70
00:03:35,507 --> 00:03:37,092
Ein Detektivjob!

71
00:03:37,092 --> 00:03:41,888
Ich suche das Glas der Pandora.

72
00:03:42,431 --> 00:03:43,974
Ich habe es.

73
00:03:43,974 --> 00:03:46,476
Wir müssen nach einem Glas mit Brot und Dorayaki suchen, richtig!

74
00:03:46,476 --> 00:03:48,979
Nein, es ist ein viel besserer Artikel!

75
00:03:50,731 --> 00:03:54,151
Es könnte Ihnen sogar ermöglichen, Ihr Spielzeug zurückzubekommen.

76
00:03:54,151 --> 00:03:55,610
So etwas in der Art.

77
00:03:55,610 --> 00:03:57,320
Holen Sie sich unsere Spielzeuge zurück!

78
00:03:57,863 --> 00:04:03,994
Dies ist ein Fragment des Glases, das Sherlock gehört
Holmes auf der Detektiv-Weltausstellung.

79
00:04:06,621 --> 00:04:10,834
Ich bin mir sicher, dass ihr herausragenden Senioren etwas darüber wissen werdet.

80
00:04:18,508 --> 00:04:20,927
Sher, was ist los?

81
00:04:20,927 --> 00:04:24,014
Ich habe das Gefühl, dass es so ist.

82
00:04:24,014 --> 00:04:25,223
Das spürt man!

83
00:04:25,223 --> 00:04:28,643
Es ist ein nostalgisches Gefühl... Es riecht nach Opa...

84
00:04:28,643 --> 00:04:30,520
Es ist der Geruch von Curry!

85
00:04:30,520 --> 00:04:31,855
Curry!

86
00:04:31,855 --> 00:04:33,899
Dein Opa mochte Curry!

87
00:04:33,899 --> 00:04:36,026
Suchen wir nach dem Pandora-Glas!

88
00:04:37,527 --> 00:04:40,489
Milky Holmes, los geht’s!

89
00:04:41,031 --> 00:04:44,534
Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora!

90
00:04:44,534 --> 00:04:45,994
Alles läuft reibungslos!
Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora! Pandora!

91
00:04:54,961 --> 00:04:57,172
Ich bin zurückgekehrt, oink.

92
00:04:57,172 --> 00:05:02,636
Ich habe so viel abgenommen, weil fremdes Schmalz einfach falsch ist.

93
00:05:02,636 --> 00:05:04,971
Ich brauche Schmalz.

94
00:05:04,971 --> 00:05:07,057
Ich brauche Yokohama-Schmalz, richtig –

95
00:05:08,099 --> 00:05:10,060
Gedämpft
gut

96
00:05:10,060 --> 00:05:10,101
Rote Bohnen gut Fleisch gut

97
00:05:10,101 --> 00:05:10,143
Rote Bohnen gut Fleisch gut

98
00:05:10,143 --> 00:05:10,185
Rote Bohnen gut Fleisch gut

99
00:05:10,185 --> 00:05:10,227
Rote Bohne gut pinkeln Ordentlich gut

100
00:05:10,227 --> 00:05:10,268
Rote Bohne gut pinkeln Fleisch gut

101
00:05:10,268 --> 00:05:10,310
Gute rote Bohne – _. Fleisch I

102
00:05:10,310 --> 00:05:10,352
Rote Bohnen gut ein _ Fleisch I

103
00:05:10,352 --> 00:05:10,393
Gute rote Bohnen – Poms-Fleisch

104
00:05:10,393 --> 00:05:10,435
Gutes rotes Bohnenmea
– pinkeln nt

105
00:05:10,435 --> 00:05:10,477
Rote Bohne b
eins
Nein,
_, Mey,

106
00:05:10,477 --> 00:05:10,519
ein M
Gute rote Bohne – gute Beere

107
00:05:10,519 --> 00:05:10,560
Rote Bohne gut – nicht gut

108
00:05:10,560 --> 00:05:10,602
Rote Bohnen gut - , Jen gut

109
00:05:10,602 --> 00:05:10,644
Rote Bohnen gut verbrennen

110
00:05:10,644 --> 00:05:10,685
Gutes Schmalz, gute Gyoza

111
00:05:10,685 --> 00:05:10,727
Gutes Schmalz, gute Gyoza

112
00:05:10,727 --> 00:05:10,769
Schmalz brennen rote Bohnen gut

113
00:05:10,769 --> 00:05:10,811
Gutes Schmalz, gute Gyoza

114
00:05:10,811 --> 00:05:10,852
Gutes Schmalz, gute Gyoza

115
00:05:10,852 --> 00:05:10,894
Gutes Schmalz, gute Gyoza

116
00:05:10,894 --> 00:05:10,936
Gutes Schmalz. Gute rote Bohne

117
00:05:10,936 --> 00:05:10,977
Gutes Schmalz, gute Gyoza

118
00:05:10,977 --> 00:05:11,019
Gutes Schmalz, gute Gyoza

119
00:05:11,019 --> 00:05:11,061
Lave gut. Rote Bohnen gut

120
00:05:11,061 --> 00:05:11,102
Schmalz brennen rote Bohnen gut

121
00:05:11,102 --> 00:05:11,144
Gutes Lob, guter Gyoza

122
00:05:11,144 --> 00:05:11,186
Lave gut, Gyoza gut, rote Bohnen gut

123
00:05:11,186 --> 00:05:11,228
Schmalz brennen rote Bohnen gut

124
00:05:11,228 --> 00:05:11,269
Lave gut, Gyoza gut, rote Bohnen gut

125
00:05:11,269 --> 00:05:11,311
Schmalz gut, Gyoza gut, rote Bohnen gut

126
00:05:11,311 --> 00:05:11,353
h Schmalz gut Gyoza gut Rote Bohnen gut

127
00:05:11,353 --> 00:05:11,394
LS Schmalz, Bohnen gut

128
00:05:11,394 --> 00:05:11,436
gut... Schmalz Bundbohnen bu

129
00:05:11,436 --> 00:05:11,478
als Lave gute Bohne b

130
00:05:11,478 --> 00:05:11,520
abun Bumean Schmalz

131
00:05:11,520 --> 00:05:11,561
zabun__ Lave bunzar

132
00:05:11,561 --> 00:05:11,603
gutes Schmalz

133
00:05:11,603 --> 00:05:11,645
Gute Pizza, guter Speck

134
00:05:11,645 --> 00:05:11,686
Gute Pizza, gutes Schmalz

135
00:05:11,686 --> 00:05:11,728
Pizzabrötchen Schmalzbrötchen

136
00:05:11,728 --> 00:05:11,770
Pizzabrötchen Kartenbrötchen

137
00:05:11,770 --> 00:05:11,812
Dizza-Brötchen Schmalzbrötchen

138
00:05:11,812 --> 00:05:11,853
Pizzabrötchen Schmalzbrötchen

139
00:05:11,853 --> 00:05:11,895
Pizzabrötchen I Kartenbrötchen

140
00:05:11,895 --> 00:05:11,937
Pizzabrötchen I Schmalzbrötchen

141
00:05:11,937 --> 00:05:11,978
Pizzabrötchen I Schmalzbrötchen

142
00:05:11,978 --> 00:05:13,647
Hier, Schmalzbrötchen.

143
00:05:17,275 --> 00:05:19,402
Das japanische Schmalz, das ich in meinen Träumen sehe... Itadakimasu!

144
00:05:19,402 --> 00:05:21,404
Ich habe das Gefühl, dass es so ist!
Das japanische Schmalz, das ich in meinen Träumen sehe... Itadakimasu!

145
00:05:23,281 --> 00:05:24,574
Es ist nicht hier.

146
00:05:24,574 --> 00:05:26,827
Ich hatte das Gefühl, dass es hier war...

147
00:05:29,830 --> 00:05:32,415
Bitte noch ein Brötchen!

148
00:05:37,796 --> 00:05:37,838
Bitte nur noch ein Brötchen!

149
00:05:37,838 --> 00:05:37,879
Bitte nur noch ein Brötchen!

150
00:05:37,879 --> 00:05:37,921
Bitte nur noch ein Brötchen!

151
00:05:37,921 --> 00:05:37,963
Bitte nur noch ein Brötchen!

152
00:05:37,963 --> 00:05:38,004
Bitte nur noch ein Brötchen!

153
00:05:38,004 --> 00:05:38,046
Bitte nur noch ein Brötchen!

154
00:05:38,046 --> 00:05:38,088
Bitte nur noch ein Brötchen!

155
00:05:38,088 --> 00:05:38,129
Bitte nur noch ein Brötchen!

156
00:05:38,129 --> 00:05:38,171
Bitte nur noch ein Brötchen!

157
00:05:38,171 --> 00:05:38,213
Bitte nur noch ein Brötchen!

158
00:05:38,213 --> 00:05:38,255
Bitte nur noch ein Brötchen!

159
00:05:38,255 --> 00:05:38,296
Bitte nur noch ein Brötchen!

160
00:05:38,296 --> 00:05:38,338
Bitte nur noch ein Brötchen!

161
00:05:38,338 --> 00:05:38,380
Bitte nur noch ein Brötchen!

162
00:05:38,380 --> 00:05:38,421
Bitte nur noch ein Brötchen!

163
00:05:38,421 --> 00:05:38,463
Bitte nur noch ein Brötchen!

164
00:05:38,463 --> 00:05:38,505
Bitte nur noch ein Brötchen!

165
00:05:38,505 --> 00:05:38,547
Bitte nur noch ein Brötchen!

166
00:05:38,547 --> 00:05:38,588
Bitte nur noch ein Brötchen!

167
00:05:38,588 --> 00:05:38,630
Bitte nur noch ein Brötchen!

168
00:05:38,630 --> 00:05:38,672
Bitte nur noch ein Brötchen!

169
00:05:38,672 --> 00:05:38,713
Bitte nur noch ein Brötchen!

170
00:05:38,713 --> 00:05:38,755
Bitte nur noch ein Brötchen!

171
00:05:38,755 --> 00:05:38,797
Bitte nur noch ein Brötchen!

172
00:05:38,797 --> 00:05:38,839
Bitte nur noch ein Brötchen!

173
00:05:38,839 --> 00:05:38,880
Bitte nur noch ein Brötchen!

174
00:05:38,880 --> 00:05:38,922
Bitte nur noch ein Brötchen!

175
00:05:38,922 --> 00:05:38,964
Bitte nur noch ein Brötchen!

176
00:05:38,964 --> 00:05:39,005
Bitte nur noch ein Brötchen!

177
00:05:39,005 --> 00:05:39,047
Bitte nur noch ein Brötchen!

178
00:05:39,047 --> 00:05:39,089
Bitte nur noch ein Brötchen!

179
00:05:39,089 --> 00:05:39,130
Bitte nur noch ein Brötchen!

180
00:05:39,130 --> 00:05:39,172
Bitte nur noch ein Brötchen!

181
00:05:39,172 --> 00:05:39,214
Bitte nur noch ein Brötchen!

182
00:05:39,214 --> 00:05:39,256
Bitte nur noch ein Brötchen!

183
00:05:39,256 --> 00:05:39,297
Bitte nur noch ein Brötchen!

184
00:05:39,297 --> 00:05:39,339
Bitte nur noch ein Brötchen!

185
00:05:39,339 --> 00:05:39,381
Bitte nur noch ein Brötchen!

186
00:05:39,381 --> 00:05:39,422
Bitte nur noch ein Brötchen!

187
00:05:39,422 --> 00:05:39,464
Bitte nur noch ein Brötchen!

188
00:05:39,464 --> 00:05:39,506
Bitte nur noch ein Brötchen!

189
00:05:39,506 --> 00:05:39,548
Bitte nur noch ein Brötchen!

190
00:05:39,548 --> 00:05:39,589
Bitte nur noch ein Brötchen!

191
00:05:39,589 --> 00:05:39,631
Bitte nur noch ein Brötchen!

192
00:05:39,631 --> 00:05:39,673
Bitte nur noch ein Brötchen!

193
00:05:39,673 --> 00:05:39,714
Bitte nur noch ein Brötchen!

194
00:05:39,714 --> 00:05:39,756
Bitte nur noch ein Brötchen!

195
00:05:39,756 --> 00:05:39,798
Bitte nur noch ein Brötchen!

196
00:05:39,798 --> 00:05:39,840
Bitte nur noch ein Brötchen!

197
00:05:39,840 --> 00:05:39,881
Bitte nur noch ein Brötchen!

198
00:05:39,881 --> 00:05:39,923
Bitte nur noch ein Brötchen!

199
00:05:39,923 --> 00:05:39,965
Bitte nur noch ein Brötchen!

200
00:05:39,965 --> 00:05:40,006
Bitte nur noch ein Brötchen!

201
00:05:40,006 --> 00:05:40,048
Bitte nur noch ein Brötchen!

202
00:05:40,048 --> 00:05:40,090
Bitte nur noch ein Brötchen!

203
00:05:40,090 --> 00:05:41,174
Hier.

204
00:05:43,760 --> 00:05:46,137
Ich denke, es ist so!

205
00:05:49,266 --> 00:05:51,351
Noch ein Stock!

206
00:05:51,351 --> 00:05:51,852
Dorayaki

207
00:05:51,852 --> 00:05:51,893
Dorayaki

208
00:05:51,893 --> 00:05:51,935
Dorayaki

209
00:05:51,935 --> 00:05:51,977
Dorayaki

210
00:05:51,977 --> 00:05:52,018
Dorayaki

211
00:05:52,018 --> 00:05:52,060
Vorayaki

212
00:05:52,060 --> 00:05:52,102
Dorayaki

213
00:05:52,102 --> 00:05:52,143
Dorayaki

214
00:05:52,143 --> 00:05:52,185
Dorayaki

215
00:05:52,185 --> 00:05:52,227
Dorayaki

216
00:05:52,227 --> 00:05:52,394
Dorayaki

217
00:05:52,394 --> 00:05:52,477
Dorayaki

218
00:05:55,689 --> 00:05:56,857
Ramen! Mit Schmalz belegt!

219
00:05:56,857 --> 00:05:56,940
ov
Ramen! Mit Schmalz belegt!

220
00:05:56,940 --> 00:05:56,982
Ramen! Mit Schmalz belegt!

221
00:05:56,982 --> 00:05:57,023
Ramen! Mit Schmalz belegt!

222
00:05:57,023 --> 00:05:57,065
Ramen! Mit Schmalz belegt!

223
00:05:57,065 --> 00:05:57,107
Ramen! Mit Schmalz belegt!

224
00:05:57,107 --> 00:05:58,900
Ramen! Mit Schmalz belegt!

225
00:05:58,900 --> 00:05:58,942
Ramen! Mit Schmalz belegt!

226
00:05:58,942 --> 00:05:58,984
Ramen! Mit Schmalz belegt!

227
00:05:58,984 --> 00:05:59,025
Ramen! Mit Schmalz belegt!

228
00:05:59,025 --> 00:05:59,067
Ramen! Mit Schmalz belegt!

229
00:05:59,067 --> 00:05:59,109
Ramen! Mit Schmalz belegt!

230
00:05:59,109 --> 00:05:59,150
Ramen! Mit Schmalz belegt!

231
00:05:59,150 --> 00:05:59,609
Ramen! Mit Schmalz belegt!

232
00:06:00,360 --> 00:06:01,653
N*

233
00:06:01,653 --> 00:06:01,695
NF

234
00:06:03,154 --> 00:06:04,573
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

235
00:06:04,573 --> 00:06:04,614
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

236
00:06:04,614 --> 00:06:04,656
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

237
00:06:04,656 --> 00:06:04,698
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

238
00:06:04,698 --> 00:06:04,739
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

239
00:06:04,739 --> 00:06:04,781
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

240
00:06:04,781 --> 00:06:05,740
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

241
00:06:05,740 --> 00:06:05,824
Gy
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

242
00:06:05,824 --> 00:06:05,866
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

243
00:06:05,866 --> 00:06:05,907
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

244
00:06:05,907 --> 00:06:05,949
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

245
00:06:05,949 --> 00:06:06,199
Ich kann es kaum erwarten, dieses Fett zu haben!

246
00:06:09,619 --> 00:06:10,912
Mehr Schmalz!

247
00:06:10,912 --> 00:06:10,954
Mehr Schmalz!

248
00:06:10,954 --> 00:06:10,996
Mehr Schmalz!

249
00:06:10,996 --> 00:06:11,037
Ea mehr?
Mehr Schmalz!

250
00:06:11,037 --> 00:06:11,079
EW Mehr?
Mehr Schmalz!

251
00:06:11,079 --> 00:06:11,121
ew Mehr?
Mehr Schmalz!

252
00:06:11,121 --> 00:06:11,204
ew Mehr?
Mehr Schmalz!

253
00:06:11,204 --> 00:06:13,248
ew Mehr
Mehr, mehr Schmalz!

254
00:06:15,041 --> 00:06:18,420
Endlich kann ich mein Schmalz haben.

255
00:06:28,388 --> 00:06:28,471
«

256
00:06:31,391 --> 00:06:31,433
ooh

257
00:06:31,433 --> 00:06:31,474
ooh

258
00:06:31,474 --> 00:06:31,516
5

259
00:06:31,516 --> 00:06:31,558
also

260
00:06:31,600 --> 00:06:31,641
5

261
00:06:31,683 --> 00:06:31,725
5

262
00:06:31,725 --> 00:06:31,766
5

263
00:06:31,766 --> 00:06:31,808
4

264
00:06:31,808 --> 00:06:31,850
5

265
00:06:31,850 --> 00:06:31,892
4

266
00:06:31,892 --> 00:06:31,933
wy

267
00:06:31,933 --> 00:06:31,975
5

268
00:06:31,975 --> 00:06:32,017
4

269
00:06:32,017 --> 00:06:32,058
4

270
00:06:32,058 --> 00:06:32,100
5

271
00:06:32,100 --> 00:06:32,142
wy

272
00:06:32,142 --> 00:06:32,183
5

273
00:06:32,225 --> 00:06:32,267
4

274
00:06:32,267 --> 00:06:32,350
5

275
00:06:32,350 --> 00:06:34,561
Sher, jetzt ist nicht die Zeit, Teilzeit zu arbeiten!

276
00:06:34,561 --> 00:06:35,729
Lass uns jetzt gehen.

277
00:06:35,729 --> 00:06:36,521
Okay.

278
00:06:36,521 --> 00:06:39,065
Ich denke, das ist so.

279
00:06:39,065 --> 00:06:41,443
Noch eine Schüssel, bitte!

280
00:06:41,443 --> 00:06:41,484
Noch eine Schüssel, bitte!

281
00:06:41,484 --> 00:06:41,651
Noch eine Schüssel, bitte!

282
00:06:46,281 --> 00:06:50,327
Da es darauf ankommt, muss ich das öffnen ...

283
00:06:51,995 --> 00:06:54,497
Du hast die falschen Plätze erwischt!

284
00:06:54,497 --> 00:06:55,624
Werden wir es finden?

285
00:06:55,624 --> 00:06:56,708
Wir werden,

286
00:06:56,708 --> 00:06:57,959
Wir werden es bestimmt finden.

287
00:06:58,793 --> 00:07:01,504
Herr Fragment, bitte sagen Sie es mir.

288
00:07:01,504 --> 00:07:03,840
Sagen Sie mir, wo sich das Pandora-Glas befindet.

289
00:07:09,179 --> 00:07:10,096
Hier entlang.

290
00:07:10,096 --> 00:07:12,807
Ich habe das Gefühl, dass es dieses Mal der richtige Ort sein wird!

291
00:07:18,772 --> 00:07:20,482
Es scheint an Gramps' Statue,

292
00:07:24,069 --> 00:07:25,695
Kamaboko!

293
00:07:29,032 --> 00:07:30,116
Ein versteckter Eingang!

294
00:07:46,383 --> 00:07:48,009
Es gibt viele Zimmer.

295
00:07:48,009 --> 00:07:49,094
Es ist dieser Raum.

296
00:07:49,094 --> 00:07:50,720
Wie von uns erwartet.

297
00:07:50,720 --> 00:07:52,597
Es liegt etwas vor uns.

298
00:07:52,597 --> 00:07:53,390
Was ist das!

299
00:07:53,390 --> 00:07:54,766
Adjar...

300
00:07:54,766 --> 00:07:56,810
Was für ein hässliches Glas.

301
00:07:56,810 --> 00:07:58,311
Ich kann es nicht wirklich verkaufen.

302
00:08:03,483 --> 00:08:05,318
Das ist es!

303
00:08:05,318 --> 00:08:08,154
Damit bekommen wir unser Spielzeug zurück!

304
00:08:08,154 --> 00:08:09,197
Huh!

305
00:08:09,197 --> 00:08:10,448
Gib es mir!

306
00:08:11,282 --> 00:08:13,159
Es ist endlich soweit.

307
00:08:13,159 --> 00:08:15,870
Gib dein Bestes, Sherlock-senpai.

308
00:08:16,663 --> 00:08:18,331
Dieses Glas ist...

309
00:08:22,085 --> 00:08:23,712
Sherlock Holmes, bereiten Sie sich vor!

310
00:08:24,254 --> 00:08:25,380
Spielzeug aus Eis!

311
00:08:25,380 --> 00:08:27,382
Spielzeug von Gatling!

312
00:08:32,345 --> 00:08:33,263
Was!

313
00:08:42,147 --> 00:08:44,024
Spielzeug von Tornado!

314
00:08:44,774 --> 00:08:45,942
Jetzt!

315
00:08:47,027 --> 00:08:47,986
Iss das!

316
00:08:49,571 --> 00:08:50,572
Baritsul!

317
00:08:54,993 --> 00:09:02,125
Jetzt, Pandora Jar, nimm die Spielzeuge der Phantomdiebe auf.

318
00:09:10,592 --> 00:09:13,386
Ihr Spielzeug wurde versiegelt.

319
00:09:13,386 --> 00:09:16,306
Schlagen Sie besser ein neues Kapitel auf.

320
00:09:16,306 --> 00:09:19,350
Ich muss bald zurück.

321
00:09:20,018 --> 00:09:23,271
Ich werde den Termin mit Watson-kun verpassen.

322
00:09:24,439 --> 00:09:30,153
Es ist das Glas, das Sherlock Holmes früher benutzte
Versiegeln Sie die Spielzeuge vieler Phantomdiebe.

323
00:09:30,153 --> 00:09:33,448
Darin ist viel Böses versammelt.

324
00:09:33,448 --> 00:09:34,783
Ich bin so nervös.

325
00:09:37,077 --> 00:09:38,328
Es nützt nichts, es bringt nichts.

326
00:09:41,081 --> 00:09:42,373
Ich kann nicht.

327
00:09:42,874 --> 00:09:44,334
Überlassen Sie es mir.

328
00:09:45,460 --> 00:09:47,754
Es ist Zeit, diese Fähigkeit zu nutzen.

329
00:09:47,754 --> 00:09:50,006
Diese Fähigkeit? Sag mir nicht, dass du Baritsu verwenden wirst!?

330
00:09:50,006 --> 00:09:51,841
Du wirst Baritsu verwenden!

331
00:09:51,841 --> 00:09:53,593
Ja, es ist Zeit, Baritsul zu verwenden!

332
00:09:53,593 --> 00:09:59,057
Baritsu! Baritsu! Baritsu! Baritsu! Baritsu! Baritsu! Baritsul

333
00:09:59,057 --> 00:09:59,390
Baritsul!

334
00:09:59,390 --> 00:09:59,432
Baritsul!

335
00:09:59,432 --> 00:09:59,474
Baritsul!

336
00:09:59,474 --> 00:09:59,516
Baritsul!

337
00:09:59,516 --> 00:09:59,557
Baritsul!

338
00:09:59,557 --> 00:09:59,599
Baritsul!

339
00:09:59,599 --> 00:09:59,641
Baritsul!

340
00:09:59,641 --> 00:09:59,682
Baritsul!

341
00:09:59,682 --> 00:09:59,724
Baritsul!

342
00:09:59,724 --> 00:09:59,766
Baritsul!

343
00:09:59,766 --> 00:09:59,808
Baritsul!

344
00:09:59,808 --> 00:09:59,849
Baritsul!

345
00:09:59,849 --> 00:09:59,891
Baritsul!

346
00:09:59,891 --> 00:09:59,933
Baritsul!

347
00:09:59,933 --> 00:09:59,974
Baritsul!

348
00:09:59,974 --> 00:10:00,016
Baritsul!

349
00:10:00,016 --> 00:10:00,058
Baritsul!

350
00:10:00,058 --> 00:10:00,100
Baritsul!

351
00:10:00,100 --> 00:10:00,141
Baritsul!

352
00:10:00,141 --> 00:10:00,183
Baritsul!

353
00:10:01,059 --> 00:10:04,104
Jetzt können wir unser Spielzeug zurückbekommen!

354
00:10:04,687 --> 00:10:10,568
Komm zurück! Komm zurück! Komm zurück! Komm zurück!

355
00:10:19,327 --> 00:10:21,162
Habe es gefunden!

356
00:10:22,539 --> 00:10:28,670
Ich habe das Schmalz im Laufe der Jahre nach und nach versteckt.

357
00:10:32,423 --> 00:10:34,884
Itadakimasul

358
00:10:38,555 --> 00:10:40,056
Was ist das für ein Zeug?

359
00:10:40,056 --> 00:10:41,307
Schmalz...

360
00:10:50,150 --> 00:10:51,943
Es ist ein Erfolg!

361
00:10:57,157 --> 00:10:59,075
Habe dich verstanden

362
00:10:59,075 --> 00:11:03,454
Lange nicht gesehen. Ihr Spielzeug ist so lebendig wie eh und je.

363
00:11:03,454 --> 00:11:07,000
Vielen Dank, Sherlock-senpai.

364
00:11:07,000 --> 00:11:09,210
Tschüss.

365
00:11:10,587 --> 00:11:12,922
Was sind das für Dinger!

366
00:11:12,922 --> 00:11:15,675
Mori sagte uns, wir würden unser Spielzeug zurückbekommen.

367
00:11:16,092 --> 00:11:18,803
Spielzeug... Das sind Spielzeug!

368
00:11:19,429 --> 00:11:23,558
Vielleicht sind unsere Spielzeuge damit vermischt.

369
00:11:23,558 --> 00:11:25,560
Mein Spielzeug!

370
00:11:25,685 --> 00:11:28,521
Milchiger Holmes...

371
00:11:30,940 --> 00:11:31,733
Wer bist du!

372
00:11:31,733 --> 00:11:33,484
Ich habe dich noch nie gesehen.

373
00:11:33,484 --> 00:11:35,069
Eine verdächtige Person.

374
00:11:35,069 --> 00:11:36,362
Ich verstehe!

375
00:11:36,362 --> 00:11:39,115
Du bist der Schuldige, der das getan hat!

376
00:11:39,991 --> 00:11:41,826
Du machst mich so wütend!

377
00:11:42,577 --> 00:11:43,870
Auch dieses Mal!

378
00:11:44,495 --> 00:11:48,625
Auch dieses Mal!

379
00:11:49,500 --> 00:11:54,505
Du hast mich so hart behandelt und mir das Fett weggenommen.

380
00:11:54,505 --> 00:11:59,219
Mein Schmalz... Mein Schmalz... Wie kannst du es wagen!

381
00:11:59,928 --> 00:12:02,180
Was will diese Person sagen?

382
00:12:02,180 --> 00:12:08,144
Sie beschuldigen Menschen fälschlicherweise, schaden unschuldigen Menschen, stehlen Schmalz!

383
00:12:08,519 --> 00:12:10,939
Du neigst dazu, uns Verbrechen anzulasten!

384
00:12:10,939 --> 00:12:12,398
Es ist eine falsche Anschuldigung.

385
00:12:12,398 --> 00:12:13,358
Das stimmt!

386
00:12:14,359 --> 00:12:16,611
Ich werde dir nicht verzeihen!

387
00:12:17,946 --> 00:12:20,240
Ich will Macht.

388
00:12:20,240 --> 00:12:22,909
Ich möchte, dass die Macht dich besiegt!

389
00:12:28,790 --> 00:12:29,749
Er lutscht alle Spielzeuge!

390
00:12:30,041 --> 00:12:31,209
Was!

391
00:12:40,134 --> 00:12:42,595
Ich kann es fühlen.

392
00:12:42,845 --> 00:12:45,807
Ich kann das Herz der Spielzeuge spüren.

393
00:12:45,807 --> 00:12:51,104
Beantworte meine Wut und leihe mir deine Kräfte!

394
00:12:51,104 --> 00:12:52,188
Die Spielzeuge sind in seinem Körper!

395
00:12:52,188 --> 00:12:55,400
Gib sie zurück! Sie sollen mich dazu bringen, mein Spielzeug zurückzubekommen!

396
00:12:55,400 --> 00:12:56,859
Nicht mein Spielzeug, sondern unser Spielzeug!

397
00:12:56,859 --> 00:13:00,446
Ich tat es. Die Kräfte liegen alle bei mir!

398
00:13:12,542 --> 00:13:13,626
Du bist!

399
00:13:13,626 --> 00:13:15,044
Herr Täter!

400
00:13:15,044 --> 00:13:17,005
Ich kann es fühlen...

401
00:13:17,005 --> 00:13:23,094
Die Kraft der vielen Spielzeuge in mir erweitert sich.

402
00:13:23,094 --> 00:13:27,015
Ich werde zurückkommen!

403
00:13:41,571 --> 00:13:43,323
Das ist von diesem Kunden.

404
00:13:44,032 --> 00:13:47,410
Ein Getränk für Ihre Augen.

405
00:13:48,119 --> 00:13:49,078
Ich werde heute Abend nicht nach Hause gehen.

406
00:13:49,078 --> 00:13:49,746
Eine Versammlung nach langer Zeit und es ist so!
Ich werde heute Abend nicht nach Hause gehen.

407
00:13:49,746 --> 00:13:50,955
Eine Versammlung nach langer Zeit und es ist so!

408
00:13:50,955 --> 00:13:51,664
Eine Versammlung nach langer Zeit und es ist so?
Ich liebe dich.

409
00:13:51,664 --> 00:13:52,206
Ich liebe dich.

410
00:13:52,206 --> 00:13:54,459
Meine Brustwarzen sind erigiert!

411
00:13:54,459 --> 00:13:55,793
Ist es nach Ihrem Geschmack!

412
00:13:56,127 --> 00:13:59,589
Ich werde zurückkommen!

413
00:14:00,006 --> 00:14:01,924
Wie ich dachte, bist du der Schuldige.

414
00:14:01,924 --> 00:14:05,345
Milky Holmes ... Bereiten Sie sich vor!

415
00:14:05,470 --> 00:14:07,930
Spielzeug aus Schmalz!

416
00:14:10,850 --> 00:14:12,894
Schmalz-Maschinengewehr!

417
00:14:19,609 --> 00:14:21,319
Kein Schweiß.

418
00:14:21,319 --> 00:14:23,821
Ich bin unbesiegbar, wenn ich Schmalz habe.

419
00:14:23,821 --> 00:14:25,823
Mehr... Mehr...

420
00:14:25,823 --> 00:14:30,078
Schmalz!

421
00:14:35,375 --> 00:14:37,126
Oh Schmalz von Yokohama!

422
00:14:37,126 --> 00:14:40,088
Oh, die Essenz aller Lebewesen!

423
00:14:40,088 --> 00:14:44,175
Jetzt vereinigt euch und werde meine Macht!

424
00:14:56,062 --> 00:14:57,772
Was ist passiert!!

425
00:14:57,772 --> 00:14:58,523
Was ist los!

426
00:14:58,523 --> 00:15:02,944
Meine Brustwarzen wurden so schlaff!

427
00:15:09,575 --> 00:15:11,285
Aufwachen!

428
00:15:11,285 --> 00:15:14,288
Richtet euch auf!

429
00:15:14,288 --> 00:15:15,289
Meine Brustwarzen!

430
00:15:17,375 --> 00:15:18,418
Was zum Teufel ist das?

431
00:15:18,960 --> 00:15:21,796
Plötzlich juckt mein Körper so stark!

432
00:15:21,796 --> 00:15:26,134
Oh mein Gott!

433
00:15:32,306 --> 00:15:34,725
Ich habe alles darauf gesetzt, dass das Schwein ein Comeback schafft!

434
00:15:38,688 --> 00:15:40,648
Alles ist weg

435
00:15:40,648 --> 00:15:43,276
Deine Haare sind so unordentlich! So unraffiniert.

436
00:15:43,985 --> 00:15:45,945
Deine Haare sind auch die gleichen!

437
00:15:49,699 --> 00:15:51,576
Meine Haut ist...!

438
00:15:52,493 --> 00:15:53,369
Kokoro!

439
00:15:55,538 --> 00:15:59,584
In Yokohama werden die Menschen ausgesaugt!

440
00:15:59,584 --> 00:16:01,210
Ich verstehe nicht.

441
00:16:01,669 --> 00:16:03,671
Es gibt einen Mond am Himmel!

442
00:16:03,671 --> 00:16:05,298
Ist das nicht gesunder Menschenverstand?

443
00:16:05,298 --> 00:16:06,674
Unsere Haare sind ausgetrocknet.

444
00:16:23,774 --> 00:16:27,320
Es juckt überall!

445
00:16:30,990 --> 00:16:33,159
Geht es allen gut!

446
00:16:33,159 --> 00:16:34,660
Mir geht es gut.

447
00:16:34,660 --> 00:16:36,496
Verdammt, dieses fette Schwein!

448
00:16:37,997 --> 00:16:39,874
Kamaboko!?

449
00:16:39,874 --> 00:16:41,459
Er ist ganz ausgetrocknet.

450
00:16:46,923 --> 00:16:48,549
Trockengesaugt!

451
00:16:49,008 --> 00:16:50,343
Ich zittere.

452
00:16:50,343 --> 00:16:52,345
Ich habe am ganzen Körper ein klebriges Gefühl.

453
00:16:52,345 --> 00:16:54,722
Ich kann keine Kraft aufbringen!

454
00:16:55,765 --> 00:16:57,558
Alle sind völlig ausgetrocknet.

455
00:16:57,558 --> 00:17:00,353
Warum geht es uns gut!

456
00:17:00,353 --> 00:17:03,105
Wir waren mit Schmalz bedeckt.

457
00:17:08,110 --> 00:17:12,823
Das ganze Schmalz in Yokohama gehört jetzt mir.

458
00:17:15,576 --> 00:17:16,702
Einfrieren!

459
00:17:16,702 --> 00:17:18,246
Du hässliches Schwein!

460
00:17:19,705 --> 00:17:23,000
Du riechst nach Schmalz... Bist du der Schuldige an dem, was jetzt passiert!!

461
00:17:23,668 --> 00:17:25,836
Du ruinierst den Namen von Arséne-samal

462
00:17:25,836 --> 00:17:29,799
Ich habe nicht den Namen des Phantomdiebs verwendet.

463
00:17:29,799 --> 00:17:32,260
Dann sagen wir es!

464
00:17:32,260 --> 00:17:38,057
Sie sind jetzt ein Verdächtiger, der Verdächtige und der Hauptverdächtige!

465
00:17:38,516 --> 00:17:40,768
Heute Abend ist mein Debüt als Phantomdieb.

466
00:17:40,768 --> 00:17:41,936
Bitte kümmern Sie sich um mich.

467
00:17:41,936 --> 00:17:44,063
Wie wir es wollen

468
00:17:47,316 --> 00:17:49,694
Ich habe kein Öl mehr!

469
00:17:53,030 --> 00:17:55,283
Mein Rock ist ganz verhärtet.

470
00:17:56,367 --> 00:17:57,743
In Rauch aufgegangen.

471
00:17:58,411 --> 00:18:00,955
Ich kann keine Flamme machen.

472
00:18:01,038 --> 00:18:04,375
Oh, meine Brustwarzen sind so schlaff!

473
00:18:04,375 --> 00:18:06,627
Sie können sich nicht aufrichten!

474
00:18:10,131 --> 00:18:11,090
Bereiten Sie sich vor!

475
00:18:11,090 --> 00:18:15,219
Du hässliches Schwein, wie kannst du es wagen, die Brustwarzen meines schönen Ichs schlaff zu machen!

476
00:18:15,219 --> 00:18:16,721
Du frecher Neuling!

477
00:18:17,680 --> 00:18:20,141
Du, der jungen Mädchen die Feuchtigkeit stiehlt!

478
00:18:20,141 --> 00:18:22,560
Der böse Kerl, der in Yokohama Ärger verursacht hat!

479
00:18:22,560 --> 00:18:27,315
Der Betrag von Kokoros 1Q in Nullen wurde zu lang, um in zwei Zeilen zu passen.
Ich, Kokoro mit einem IQ von über 1,4 Centillionen, werde dich nicht gehen lassen!

480
00:18:27,315 --> 00:18:27,940
Der Betrag von Kokoros 1Q in Nullen wurde zu lang, um in zwei Zeilen zu passen.

481
00:18:27,940 --> 00:18:30,735
Der Betrag von Kokoros 1Q in Nullen wurde zu lang, um in zwei Zeilen zu passen.
10*201 40.

482
00:18:30,735 --> 00:18:31,986
Bereiten Sie sich vor!

483
00:18:34,113 --> 00:18:36,240
Ihr nervigen Bastarde.

484
00:18:36,240 --> 00:18:39,327
Ich werde sie alle auf einen Schlag fertigstellen!

485
00:18:39,744 --> 00:18:43,414
Die Spielzeuge der Phantomdiebe, die ihre Namen in der Geschichte hinterlassen haben.

486
00:18:43,414 --> 00:18:48,169
In ihnen steckt etwas, das am grausamsten und gefürchtetsten ist.

487
00:18:49,170 --> 00:18:52,131
Spielzeug der Nutzlosigkeit!

488
00:18:58,596 --> 00:19:01,223
Ich muss mehr Feuchtigkeit spenden!

489
00:19:02,099 --> 00:19:03,559
Oh nein...

490
00:19:05,519 --> 00:19:07,396
Ich muss es finden.

491
00:19:07,396 --> 00:19:09,523
Ich möchte pinkeln, aber es kommt einfach nicht heraus.

492
00:19:10,691 --> 00:19:12,693
Was ist mit ihnen passiert!

493
00:19:12,693 --> 00:19:14,695
Sie wurden nutzlos.

494
00:19:14,695 --> 00:19:15,821
Das ist das Schlimmste überhaupt.

495
00:19:15,821 --> 00:19:17,698
Es kommt von diesem Gebäude.

496
00:19:18,866 --> 00:19:20,826
Das ist...

497
00:19:20,826 --> 00:19:22,328
Kokoro-chan!

498
00:19:22,328 --> 00:19:26,374
Ich habe nur noch 1 von 10000000000000 IQ übrig.

499
00:19:26,374 --> 00:19:28,417
Oder weniger.

500
00:19:28,417 --> 00:19:28,626
Du kannst mich Kokoro-chan nennen.

501
00:19:28,626 --> 00:19:28,668
Vog kann mich Kokoro-chan nennen.

502
00:19:28,668 --> 00:19:28,709
Voguen nennt mich Kokoro-chan.

503
00:19:28,709 --> 00:19:28,751
VOgUErezali me Kokoro-chan.

504
00:19:28,751 --> 00:19:28,793
Vogueressi me Kokoro-chan.

505
00:19:28,793 --> 00:19:28,834
Vogueress: ich Kokoro-chan.

506
00:19:28,834 --> 00:19:28,876
Vogueress: ich Kokoro-chan.

507
00:19:28,876 --> 00:19:28,918
Vogueress: ich Kokoro-chan.

508
00:19:28,918 --> 00:19:28,959
Du kannst mich Kokoro-chan nennen. Mode

509
00:19:28,959 --> 00:19:30,795
Du kannst mich Kokoro-chan nennen. Mode

510
00:19:31,212 --> 00:19:34,465
So schwer. Es behindert meine Bewegung.

511
00:19:34,924 --> 00:19:35,966
Zenigata-san!

512
00:19:35,966 --> 00:19:40,721
Der Witz handelt von einer Gothic-Lolita.

513
00:19:40,721 --> 00:19:41,806
Ja.

514
00:19:41,806 --> 00:19:43,766
Beenden wir die „Diskussion über die Abschaffung von Süßigkeiten durch Jugendliche“.

515
00:19:43,766 --> 00:19:46,227
Eine Diskussion über die Abschaffung der Gewohnheit von Süßigkeiten, was zum Teufel!

516
00:19:46,227 --> 00:19:47,853
Hey, Lingerine!

517
00:19:47,853 --> 00:19:48,604
Was!

518
00:19:48,604 --> 00:19:49,855
Reflektieren...

519
00:19:49,855 --> 00:19:51,023
Ich werde mein Leben damit verbringen, über mich selbst nachzudenken.

520
00:19:51,023 --> 00:19:55,861
Herr Doktor, wo sind meine Brustwarzen geblieben!

521
00:20:02,535 --> 00:20:05,538
Warum seid ihr Mädchen immer noch normal?

522
00:20:06,247 --> 00:20:07,748
Was hast du mit allen gemacht!?

523
00:20:08,624 --> 00:20:11,544
Gut, ich sage es dir!

524
00:20:11,544 --> 00:20:14,880
Spielzeug der Nutzlosigkeit! Volle Power!

525
00:20:17,299 --> 00:20:20,553
Werden Sie völlig nutzlos!

526
00:20:21,262 --> 00:20:23,139
Bitte hör auf damit!

527
00:20:23,514 --> 00:20:24,974
Es ist so grell.

528
00:20:24,974 --> 00:20:29,520
Warum!! Warum funktionieren meine Toys of Uselessness nicht?

529
00:20:29,937 --> 00:20:32,189
Das wird bei uns nicht funktionieren!

530
00:20:32,189 --> 00:20:33,774
Denn wir sind...

531
00:20:34,650 --> 00:20:36,819
...schon von Anfang an nutzlos!

532
00:20:36,819 --> 00:20:37,945
Das stimmt!

533
00:20:37,945 --> 00:20:39,238
Ja!

534
00:20:39,238 --> 00:20:40,531
Das ist die Antwort!

535
00:20:40,906 --> 00:20:43,200
Wie kannst du es wagen!

536
00:20:43,534 --> 00:20:44,452
Das ist...

537
00:20:44,452 --> 00:20:45,286
Der Mond!

538
00:20:45,286 --> 00:20:46,412
Nicht!

539
00:20:46,412 --> 00:20:48,164
Es ist Schmalz!

540
00:20:48,164 --> 00:20:49,457
Schmalz?

541
00:20:49,832 --> 00:20:52,042
Oh Schmalz... Oh Schmalz...

542
00:20:52,042 --> 00:20:56,547
An diejenigen, die sich dem Schmalz widersetzen, an diejenigen, die am Schmalz etwas auszusetzen haben!

543
00:20:56,547 --> 00:21:02,595
Gib mir die Macht, sie zu bestrafen!

544
00:21:02,595 --> 00:21:08,392
Zeit für Schmalz!

545
00:21:17,234 --> 00:21:18,778
Du warst mir ein Dorn im Auge.

546
00:21:18,778 --> 00:21:20,362
Wer bist du?

547
00:21:20,362 --> 00:21:21,781
Deine Kleidung ist anders!

548
00:21:21,781 --> 00:21:23,365
H-Er klingt so gruselig!

549
00:21:24,450 --> 00:21:26,202
Es wird hier nicht enden.

550
00:21:31,540 --> 00:21:35,044
Ich zeige dir die wahre Kraft von Schmalz.

551
00:23:10,055 --> 00:23:12,099
Milky Holmes, los geht's.

552
00:23:12,099 --> 00:23:15,185
Stehen wir vereint zum Schutz von Yokohama!

553
00:23:15,185 --> 00:23:19,023
Yokoha-san, der übliche Verdächtige ist der wahre Verdächtige.

554
00:23:19,023 --> 00:23:21,859
Was bedeutet, dass Milky Holmes Yokohama beschützen muss!

555
00:23:21,859 --> 00:23:25,154
Stone River-san, Twenty-san und Last Samurai-san müssen gerettet werden!

556
00:23:25,154 --> 00:23:30,367
Was auch immer. Henriette-san verteidigte Yokohama immer vor ..........

557
00:23:30,367 --> 00:23:33,871
Tauschen Sie nicht einfach diese „Ich weiß alles“-Ausdrücke aus.

558
00:23:33,871 --> 00:23:33,913
Nächstes Mal, Schmalzgott.
Tauschen Sie nicht einfach diese „Ich weiß alles“-Ausdrücke aus.

559
00:23:33,913 --> 00:23:33,954
Nächstes Mal, Schmalzgott.

560
00:23:33,954 --> 00:23:33,996
Nächstes Mal, Schmalzgott.

561
00:23:33,996 --> 00:23:34,038
Nächstes Mal, Schmalzgott.

562
00:23:34,038 --> 00:23:34,079
Nächstes Mal, Schmalzgott.

563
00:23:34,079 --> 00:23:34,121
Nächstes Mal, Schmalzgott.

564
00:23:34,121 --> 00:23:34,163
Nächstes Mal, Schmalzgott.

565
00:23:34,163 --> 00:23:34,204
Nächstes Mal, Schmalzgott.

566
00:23:34,204 --> 00:23:34,246
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

567
00:23:34,246 --> 00:23:34,288
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

568
00:23:34,288 --> 00:23:34,330
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

569
00:23:34,330 --> 00:23:34,371
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

570
00:23:34,371 --> 00:23:34,413
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

571
00:23:34,413 --> 00:23:34,455
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

572
00:23:34,455 --> 00:23:34,496
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

573
00:23:34,496 --> 00:23:34,538
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

574
00:23:34,538 --> 00:23:34,580
Landgott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

575
00:23:34,580 --> 00:23:34,622
Landgott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

576
00:23:34,622 --> 00:23:34,663
Schmalz Gott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

577
00:23:34,663 --> 00:23:35,581
Landgott
Nächstes Mal, Schmalzgott.

578
00:23:35,581 --> 00:23:37,708
Landgott
Der Schuldige ist Milky Holmes!

579
00:23:37,708 --> 00:23:40,044
Landgott
Endlich haben wir den Überblick behalten!

